E számunk kétszeresen is egy számjegy jegyében készült. Tárlat rovatunk vendégei a Budapest XIII. kerületében működő Újlipótvárosi Klub Galéria tízéves évfordulóján kiállító alkotók, akikhez – a tizenhármas szám jegyében – itt ugyane kerületben élő írók társulnak olyan alkotótársaikkal együtt, akik felkérésünkre távolabbról pedzették meg, kerülgetik szövegeikben a kerület sorszámjelével egybevágó 13-ast.

„Atléták nyári bált rendeznek, kereskedők, bankárok, vidéki plébánosok járnak a rózsafák között, a főherceg valójában divatba hozta a szigetet, amely egyébként is ott feküdt, csak lakhatóvá kellett tenni.” (Rácz Péter)

„Vagy száz, bontásra váró mozdony is állomásozott a Vizafogón. Két évtizedig tartott a Vizafogó pályaudvar agóniája, s én csak az utolsó időben merészkedtem a sínek közé. Akkor, amikor nem volt tétje, amikor már nem volt sem portásveszély, sem kutyaveszély. Amikor már nem kellett igazi bátorság hozzá.” (Sebeők János)

„Miért van az, hogy vagy mi választunk, vagy minket választanak, de ez a kettő ritkán találkozik? Miért titok ez, amit még senkinek sem sikerült megfejtenie? Egyszerűen így vagyunk teremtve?” (Polcz Alaine–Ablonczy Anna)

„Keresünk valamit, aminek a létezése nem is érdekel bennünket. Keresés valami után, aminek a létezését nem is akarjuk elhinni, tudni, föltalálni.” (Zalán Tibor)

„Az egyik kéményből egy ágacska nőtt ki, zölden, mint a remény. Sokat gondoltam rá, jövendő sorsára, amely már rég meg volt írva, mint az enyém.” (Temesi Ferenc)

„Mi kell ahhoz, hogy emberarcot adjon valaki az elhagyatottságnak?… A kert álomképébe kapaszkodott. Hogy legyen valami, ami kitölti az öregség napjait. Mintha kicsúszott volna keze közül az igazi lehetőség, vagy ő csúszott ki egykor a szerencse markából.” (Lászlóffy Csaba)

2005. november – VII. évfolyam 9. szám
Tizenhárom

XIII.

Temesi Ferenc • Részlet a Babonáskönyvből

Rácz Péter • A Margit-sziget és az írók

Temesi Ferenc • Újlipótváros

Sebeők János • 1134, Váci út, József Attila-díj

Tábori László • Pesti ember járműveken

Sok kicsi sokra megy

(Szíj Rezsővel Solymosy Zsuzsanna beszélget)

Hárs György • Hatvan előtt • Vadnóta

Tizenhárom

Pintér Lajos • Würtz Ádám emlékére

(Würtz Ádám rajzával)

Lászlóffy Csaba • Tizenhárom ébredés az álomudvarban – 2005-ben

Gyárfás Endre • A nyerő nap: tizenharmadika

Csorba Simon • Aradi tizenhárom

Bajnóczy Zoltán • parajnézés kölcsey kálmánnal

Kárpáti Tünde • Külvárosi presszó

Tandori Dezső • Diptichon

(Egy sérült kalitkamadárra… • Kosztolányi még Rilke…)

P. Papp Zoltán • Írókázó • Az egyetlen csoda

Szóvár

Balázs Géza • A borivó tízparancsolata

Kicsi Sándor András • A fogas és a süllő

Tárlat

Az Újlipótvárosi Klub Galéria kiállító művészeinek képei

Zalán Tibor • Megnyitó tíz hangra

Mustra

Polcz Alaine–Ablonczy Anna • A titok útra kel

Vig Balázs • Búcsúzó • Indul a vonatod • Álomkeltő

Nyilas Atilla • Egynyári jegyzetek

Karácsonyi Zsolt • Ámor háborúi

Pollágh Péter • Ideáció • Hideg címen • Életvezetési problém • Hippokratészi

Loschitz Ferenc • Ősz végi park-idill

magolcsay nagy gábor • (pocsolyák tenyerén)

Ablak

Lukáts János • Jelentés a Vizes utcából

(Jámborné Balog Tünde • Árapály a Vizes utcán)

Fodor Miklós • Teremtő művész a színpadon

(A művészszerep Szarka Tamás dalszövegeiben)

Marczinka Csaba • Thanatosz mester erotikája

(Sajó László • Dögcédulák)

    Kikötő

      Szakolczay Lajos • Lélekmértan

      (A XIX. Művészetterápiás Kiállítás a Pillanat Galériában)

    Téka

      Erdõdi Gábor • Univerzumot tápláló csontok

      (Dylan Thomas világa)

      Tornai József • Mindennapi miértek

      (Szécsi Margit • Költő a Holdban)

      Alföldy Jenő • Valóság és mítosz

      (Nagy László • Hölderlin vascipői)

      Friedrich Hölderlin • A tavasz; A nyár; Az ősz; A tél

      (Eszes Boldizsár fordításai)

      Ortutay Péter • Egy csodálatos történet

      (Szalay Károly • Párhuzamos viszonyok)

    Könyvleletek

      Vincze Ferenc • A bácskai James Bond

      (Lovas Ildikó • Kijárat az Adriára)

Bernhart Tibor • Tizenhárom aforizma

József Attila-emlékév 9.

Lászlóffy Csaba • A megoldhatatlan csomó

Jámborné Balog Tünde • Asztrakán

Fejtő Ferenc • Attila halála

Janecskó Katalin • Elmaradt ölelés miatt

(A vers motívumrendszere néhány más vers tükrében)

Dede Éva • Édesanyám – édes hazám

(József Attila hazáról szóló versei – pszichoanalitikai megközelítéssel)

E számunk megjelentetését támogatta a XIII. kerület Közművelődéséért Közalapítvány és a XIII. kerületi Önkormányzat Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság.