Kemal Özer (1935–)

Keresvén

Egy vége-hossza nincs temetőben
József Attila sírját keresem
forró lehelet éri homlokom
sok éve történt, de nem felejtem
kortárssorssal kerültem szembe
amikor verseivel találkoztam
sebes szikra volt
olvasója húsába hasító

Egy vége-hossza nincs temetőben
József Attila sírját keresem
bárkit kérdezek, másfelé mutat
– friss rajta mindig a virág –
más és más József Attilája
van mindenkinek
egyazon névvel él minden szívben
a kortárssors keltette remegés

Tasnádi Edit fordítása