Király Zoltán

Hívjatok

szűzleányok!
maradt még néhány napom.
ezek kissé rövidebbek, izgatottak.
öreges menet. kerülne bor,
s mi hozzá kell, néhány szelet.
szűzleányok, hívjatok,
s ha másként nem lehet,
hát leveszem gyűrűmet.

G. kisasszony emlékkönyvébe

Franz Hodjak fordítása közben

dögszag a fullasztó májusi délutánban.
valami levertség folyik a magnóból,
Frank Sinatra.
már régóta nem jöttél be az ajtón,
hiányodban takarítok, mondogatom magamban:
munkaterápia.
teszem-veszem jegygyűrűd, pizsamád.
madárszar kopog az ablakpárkányon.
mellkasomban ördögök szánkáznak,
talán már felvehetnéd a telefont.

Margaréta hét

majd ha beköltözünk a Margaréta hétbe
biztos lesz nagyobb ágy, kétszemélyes dunyha
szeszesmeggy, virágcsokor s istenáldja.

Dementia praecox

a másik énem ajtót nyit.
beülök és várok.
aztán jön egy fapados vonat
gőzmozdonnyal orrán
kétütemű pincérlányok
barackért
fürge gondolatok
diédzsellel
nagymamák és nagyapák érkeznek
kis koporsókban.
lám-lám jövöget a bölcsesség is.

Az ideális keresése

kiről most
álmodom
szőke barna
kissé fekete
kék zöldes
piros szeme
szerb-horvát
bosnyák beütésekkel
magyar román
cigány szülők
gyermeke
kissé visszafogott
hangoskodó
jezsuita kurtizán
főzni tud
meg inni
is talán
vele építünk
házat s családot
sátrat verünk
templomkertben