Gabriela Mistral (1889-1957): Paradicsom
január 26th, 2022 | by Napút Online
"Aranyhártyák burkában / két összefonódó test simul egymásba / s kettejükből aranygömb születik"
Keresés a "Fordításmű" kategóriában
Rovatleírás
Műfordítók valamely (kedves, fontos, emlékezetes) tolmácsolásukat ajánlják figyelmünkbe – s magyarázatát adják választásuknak.
Uladzimir Nyakljajeu: Uladzimir Karatkevics (1930-1984) emlékére
január 19th, 2022 | by Napút Online
"Jól ismeri útját, le már soha nem tér / Az igazság útjáról: csaknem / Elég az embernek egy darab kenyér, / S hozzá víz, egy pár korty"
Macuo Basó: Észak ösvényein (おくのほそ道)
január 12th, 2022 | by Napút Online
Basó útinaplója Vihar Judit fordításában
Emily Dickinson: Rigóhang (The Oriole’s Secret)
január 4th, 2022 | by Napút Online
"Emily Dickinson verse minden céltalan szépség születését ünnepli"
Orhan Pamuk: A nevem Piros – a(z egyik) kedvenc fordításom
december 28th, 2021 | by Napút Online
"Pamuk legoptimistább és legszínesebb regényének nevezte ezt a művét"
Antonio Vivaldi: Tél
december 21st, 2021 | by Napút Online
"az ég roppant vasajtaját kitárja, / a tél ez – ám kész, hogy szíved hevítse"
Giuseppe Ungaretti: Összetörtél
december 15th, 2021 | by Napút Online
"Karod mint szárnyat, úgy emelted, / Levegő súlyát átszelve futottál, / S a szél nyomodban újraéledt"
Kiemelt
Támogató: NKA Összművészeti Programok Kollégiuma
Szerkesztő: Szondi György, Toót-Holló Tamás
A rovat természetesen nyitott: várjuk szépirodalmi művüket, tanulmányukat, képzőművészeti alkotásukat, hozzászólásukat.
Köszönjük a fotókat a Magyarországi Református Egyháznak
-
A hónap legolvasottabb bejegyzései
Eredményhirdetés | Kortárs irodalmi alkotások pályázata: Cédrus-pályázat, 2024 415 views 
Juhász Anikó: Halálod helye, Attila (versek)* 322 views 
HAVAS TÁJPÁR (Prágai Tamás-versek Kamarás Bálint képzőművészeti munkáival) 244 views 
Leveles Ibolya: „ajkadra adom szavaimat” (versek) 230 views 
Hegyi Botos Attila: EURÓPÉ 𝄞 215 views
Könyvesbolt
A weboldalon cookie-kat használunk annak érdekében, hogy megkönnyítsük Önnek az oldal használatát. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy az oldal további használata a cookie-k használatára vonatkozó beleegyezését jelenti. Több információ...
Az oldalon történő látogatása során cookie-kat ("sütiket") használunk. Ezen fájlok információkat szolgáltatnak számunkra a felhasználó oldallátogatási szokásairól, de nem tárolnak személyes információkat. Az oldalon történő továbblépéssel elfogadja a cookie-k használatát.